|
| |
| |
श्लोक 1.49.17-18  |
राघवौ तु तदा तस्या: पादौ जगृहतुर्मुदा।
स्मरन्ती गौतमवच: प्रतिजग्राह सा हि तौ॥ १७॥
पाद्यमर्घ्यं तथाऽऽतिथ्यं चकार सुसमाहिता।
प्रतिजग्राह काकुत्स्थो विधिदृष्टेन कर्मणा॥ १८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उस समय श्री राम और लक्ष्मण ने बड़ी प्रसन्नता से अहिल्या के दोनों चरण स्पर्श किए। महर्षि गौतम के वचनों का स्मरण करके अहिल्या ने बड़ी सावधानी से उन दोनों भाइयों को सम्मानित अतिथि के रूप में स्वीकार किया और पाद, अर्घ्य आदि देकर उनका स्वागत किया। श्री रामचन्द्र जी ने शास्त्रीय विधि के अनुसार अहिल्या का आतिथ्य स्वीकार किया। 17-18॥ |
| |
| At that time Shri Ram and Lakshman touched both the feet of Ahalya with great happiness. Remembering the words of Maharishi Gautam, Ahalya with great care accepted those two brothers as honored guests and welcomed them by offering pada, arghya etc. Shri Ramchandra ji accepted the hospitality of Ahalya according to the classical method. 17-18॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|