|
| |
| |
सर्ग 45: देवताओं और दैत्यों द्वारा क्षीर-समुद्र मन्थन, भगवान् रुद्र द्वारा हालाहल विष का पान, देवासुर-संग्राम में दैत्यों का संहार
 |
| |
| |
| श्लोक 1: विश्वामित्रजी के वचन सुनकर लक्ष्मण सहित श्रीरामचंद्रजी को अत्यधिक आश्चर्य हुआ। उन्होंने मुनि से इस प्रकार कहा- |
| |
| श्लोक 2: ब्रह्मन्! आपने गंगाजी के स्वर्ग से पृथ्वी पर आने और समुद्र के भरने की यह अत्यन्त अद्भुत और परम पवित्र कथा सुनाई। |
| |
| श्लोक 3: रात्रि अत्यंत कम समय में बीत गई है, महान ऋषि! आपने जो पूरी कहानी कही थी, उस पर पूरी तरह से विचार करते हुए, हम दोनों भाइयों के लिए रात एक पल की तरह गुजर गई। |
| |
| श्लोक 4: "विश्वामित्र जी! सारी रात लक्ष्मण जी के साथ बैठकर शुभ कथा पर चर्चा में ही बीत गई।" |
| |
| श्लोक 5: तत्पश्चात्, जब निर्मल प्रभात हुआ, तब तपस्वी विश्वामित्र ने अपने नित्य कर्म पूरे किए। तब शत्रुओं का संहार करने वाले भगवान राम उनके पास गए और कहा-। |
|
|
| |
| श्लोक 6: अब यह पूजनीय रात्रि बीत चुकी है और हमने सर्वश्रेष्ठ कथा सुनी है। अब हमें सरिताओं में श्रेष्ठ और त्रिपथगा यानी गंगा नदी के उस पार चलना चाहिए। |
| |
| श्लोक 7: ऋषियों की यह नाव यहाँ मौजूद है और यह सदा पुण्यकर्म में तत्पर रहने वाले ऋषियों द्वारा संचालित है। इस नाव पर एक आरामदायक आसन बिछा हुआ है। हे परमपूज्य महर्षि! आपका यहाँ आगमन जानकर ऋषियों द्वारा भेजी गई यह नाव बहुत तेजी से यहाँ पहुँच गई है। |
| |
| श्लोक 8: विश्वामित्र जी ने महात्मा रघुनन्दन (श्रीराम) के उस वचन को सुनकर पहले ऋषियों सहित श्रीराम और लक्ष्मण को नदी के पार कराया। |
| |
| श्लोक 9: उत्तर तट पर पहुँचकर श्रीराम ने वहाँ रहने वाले ऋषियों का आदर सत्कार किया। फिर सभी लोग गंगा नदी के तट पर रुक गए और विशाला नामक नगरी की सुंदरता देखने लगे। उस समय बुद्धिमान श्रीराम ने हाथ जोड़कर महामुनि विश्वामित्र से विशाला नगरी के बारे में प्रश्न किया। |
| |
| श्लोक 10: तदनंतर मुनिवर विश्वामित्र श्रीराम और लक्ष्मण को साथ लेकर तुरंत ही उस रमणीय और दिव्य नगरी विशाला की ओर चल दिए, जो अपनी सुंदर शोभा से स्वर्ग के समान प्रतीत होती थी। |
|
|
| |
| श्लोक 11: तब प्रभु श्रीराम ने हाथ जोड़कर महामुनि विश्वामित्र से उस विशाल और उत्तम नगरी के बारे में पूछा। |
| |
| श्लोक 12: विशाला में राज्य करने वाले राजवंश के बारे में विस्तार से बताएँ, महामुने। मुझे यह सुनने की इच्छा है, क्योंकि मेरी जिज्ञासा इसे जानने के लिए प्रबल है। |
| |
| श्लोक 13: श्री राम के इस वचन को सुनकर, मुनियों में श्रेष्ठ विश्वामित्र ने विशाला पुरी के प्राचीन इतिहास को बताना आरंभ किया। |
| |
| श्लोक 14: "रघुकुल नंदन श्रीराम! मैंने इंद्र के मुख से विशाला-पुरी के वैभव का बखान करने वाली जिस कथा को सुना है, उसे तुम्हें सुनाता हूँ। इस भूमि पर घटी कहानी को यथार्थ रूप से सुनो।" |
| |
| श्लोक 15: श्री राम जी! पहले सत्ययुग में दिति के पुत्र दैत्य ताकतवर थे और अदिति के धार्मिक और भाग्यशाली पुत्र-देवता भी बहुत शक्तिशाली थे। |
|
|
| |
| श्लोक 16: तब उन महान देवताओं और राक्षसों ने यह सोचा कि हम अमर, वृद्धावस्था से रहित और हमेशा स्वस्थ कैसे रह सकते हैं? |
| |
| श्लोक 17: उन विचारशील देवताओं और दैत्यों ने सोचा कि यदि हम क्षीर सागर का मंथन करेंगे, तो उसमें निश्चित रूप से अमृत का रस प्राप्त होगा। |
| |
| श्लोक 18: समुद्र को मथने का निर्णय करके उन अत्यंत तेजस्वी देवताओं और दैत्यों ने वासुकि नाग को रस्सी और मंदराचल पर्वत को मथानी बनाकर क्षीर-सागर का मंथन आरम्भ कर दिया। |
| |
| श्लोक 19: तदनन्तर एक हजार वर्ष बीत जाने पर, रस्सी जैसे बने हुए अत्यंत विषाक्त नाग ने अपने असंख्य मुखों से मंदराचल पर्वत की चट्टानों को अपने दाँतों से काटना और बहुत विष उगलना शुरू कर दिया। |
| |
| श्लोक 20: इसलिए उस समय एक अग्नि के समान जलाने वाले हलाहल नामक महाविष उत्पन्न हुआ। उसने देवताओं, असुरों और मनुष्यों सहित समस्त संसार को जलाना शुरू कर दिया। |
|
|
| |
| श्लोक 21: देवतागण महादेव भगवान शंकर की शरण में गए और उनसे रक्षा की प्रार्थना की। उन्होंने भगवान पशुपति रुद्र की स्तुति की और उनसे रक्षा के लिए विनती की। |
| |
| श्लोक 22: देवताओं के पुकारने पर देवों के देव महादेव वहाँ प्रकट हुए फिर वहाँ शंख और चक्र धारण करने वाले भगवान श्रीहरि भी उपस्थित हो गए। |
| |
| श्लोक 23-24: श्रीहरि ने त्रिशूलधारी भगवान रुद्र पर मुस्कुराते हुए कहा—‘सुरश्रेष्ठ! देवताओं के द्वारा समुद्र मंथन करने पर सबसे पहले जो पदार्थ प्राप्त हुआ है वह आपका भाग है क्योंकि आप सभी देवताओं में सबसे श्रेष्ठ हैं। प्रभो! अग्रपूजा के रूप में प्राप्त हुए इस विष को आप यहीं खड़े होकर ग्रहण करें’॥ २३-२४॥ |
| |
| श्लोक 25-26: सुरश्रेष्ठ भगवान विष्णु यह कहकर उसी स्थान पर अंतर्ध्यान हो गए। देवताओं का भय देखकर और भगवान शिव के पूर्वोक्त वचनों को सुनकर, देवताओं के स्वामी भगवान रुद्र ने उस घोर हालाहल विष को अमृत के समान मानकर अपने गले में धारण कर लिया और देवताओं को विदा करके अपने स्थान को चले गए। |
| |
| श्लोक 27: रघुनन्दन! इसके बाद सभी देवताओं और असुरों ने मिलकर क्षीर सागर का मंथन शुरू कर दिया। इस दौरान मंथानी के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा उत्तम पर्वत मन्दर पाताल लोक में चला गया। |
|
|
| |
| श्लोक 28-29h: तब देवताओं और गंधर्वों ने मधुसूदन श्री भगवान की स्तुति की - "हे महाबाहो! आप ही समस्त प्राणियों की गति हैं, विशेषकर देवताओं के आधार तो आप ही हैं। आप हमारी रक्षा करें और इस पर्वत को उठा दें।" |
| |
| श्लोक 29-30h: भगवान विष्णु ने यह सुनकर कच्छप का रूप धारण किया और उस पर्वत को अपनी पीठ पर रखकर श्रीहरि उसी स्थान पर समुद्र के भीतर सो गए। |
| |
| श्लोक 30-31h: विश्वात्मा और पुरुषोत्तम भगवान केशव ने पर्वत शिखर को अपने हाथ से पकड़ लिया और देवताओं के बीच में खड़े होकर स्वयं भी समुद्र का मन्थन करना शुरू कर दिया। |
| |
| श्लोक 31-32: इसके पश्चात एक हजार वर्ष बीतने पर उस क्षीर सागर से एक आयुर्वेद के ज्ञाता धर्मात्मा पुरुष प्रकट हुए। उनके एक हाथ में दण्ड और दूसरे हाथ में कमण्डलु था। उनका नाम धन्वंतरि था। उनके प्रगट होने के बाद सागर से सुंदर कांति वाली कई अप्सराएँ प्रकट हुईं। |
| |
| श्लोक 33: वर श्रेष्ठ मनुष्यों में! मथते समय उसी पानी में उसके रस से ही वो सुन्दर स्त्रियाँ उत्पन्न हुई थीं, इसी कारण उनको अप्सरा कहा गया है। |
|
|
| |
| श्लोक 34: षष्ठि कोटि अप्सराएँ थीं और उनकी परिचारिकाओं की संख्या अनगिनत थी। |
| |
| श्लोक 35: उन अप्सराओं को समस्त देवता और दानव इसलिए अपनी पत्नी के रूप में स्वीकार नहीं कर सके क्योंकि उन्होंने उनसे विवाह नहीं किया। अतः वे साधारण (सामान्या) मानी गईं। |
| |
| श्लोक 36: रघुनंदन! तत्पश्चात वरुण जी की कन्या वारुणी, जोकि मदिरा की अभिमानी देवी थीं, उन्होंने प्रकट होकर अपने को स्वीकार करने वाले पुरुष की खोज आरंभ कर दी। |
| |
| श्लोक 37: वीर श्रीराम! दैत्यों ने उस वरुण कन्या सुरा को स्वीकार नहीं किया, परंतु अदिति के पुत्रों ने उस निंदा रहित सुंदर स्त्री को स्वीकार कर लिया। |
| |
| श्लोक 38: असुर सुरा-रहित थे, इसलिए वे असुर कहलाए और अदिति के पुत्र सुरा-सेवन के कारण सुर कहलाए। देवतालोग वारुणी पीने से हर्षित, प्रमुदित और आनंदित हो गए। |
|
|
| |
| श्लोक 39: नरश्रेष्ठ! तत्पश्चात् घोड़ों में श्रेष्ठ उच्चैःश्रवा, मणियों में श्रेष्ठ कौस्तुभ और अमृत जैसा उत्तम अमृत प्रकट हुआ। |
| |
| श्लोक 40: श्री राम! अमृत के लिए देवताओं और राक्षसों के कुल में भयंकर विनाश हुआ। इसके पश्चात अदिति के पुत्रों ने दिति के पुत्रों से युद्ध किया। |
| |
| श्लोक 41: सर्व असुर और राक्षस एकजुट हो गये और वीर देवताओं से महाघोर युद्ध छिड़ गया। यह युद्ध तीनों लोकों के लिए मोहक था। |
| |
| श्लोक 42: जब देवों और असुरों के बीच के युद्ध से सारा समूह क्षीण हो गया, तब महाबली भगवान विष्णु ने मोहिनी माया का सहारा लेकर तुरंत ही अमृत का अपहरण कर लिया। |
| |
| श्लोक 43: दैत्य जब ज़बरदस्ती से अमृत छीनने के लिए अविनाशी पुरुषोत्तम भगवान विष्णु के सामने आए, तो उस समय युद्ध में प्रभावशाली भगवान विष्णु ने उन दैत्यों को पीस डाला। |
|
|
| |
| श्लोक 44: देवताओं और राक्षसों के बीच उस भयंकर युद्ध में, अदिति के वीर पुत्रों ने दिति के पुत्रों पर विशेष रूप से विजय प्राप्त की। |
| |
| श्लोक 45: दैत्यों का वध करने के बाद, देवराज इंद्र ने त्रिलोक का राज्य प्राप्त किया और बहुत खुश हुए। उन्होंने ऋषियों और चारणों सहित सभी लोकों पर शासन करना शुरू कर दिया। |
| |
|