Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.41.6: हे पुरुषश्रेष्ठ! राजा सगर से प्रेरित होकर उन्होंने अपने महाबुद्धिमान चाचाओं द्वारा पृथ्वी के अन्दर खोदे गए मार्ग का अनुसरण किया।   |   ramayan सर्ग 1.41: सगर की आज्ञा से अंशुमान् का रसातल में जाकर घोड़े को ले आना और अपने चाचाओं के निधन का समाचार सुनाना   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 41: सगर की आज्ञा से अंशुमान् का रसातल में जाकर घोड़े को ले आना और अपने चाचाओं के निधन का समाचार सुनाना  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  1.41.6 
स खातं पितृभिर्मार्गमन्तर्भौमं महात्मभि:।
प्रापद्यत नरश्रेष्ठ तेन राज्ञाभिचोदित:॥ ६॥
 
 
अनुवाद
हे पुरुषश्रेष्ठ! राजा सगर से प्रेरित होकर उन्होंने अपने महाबुद्धिमान चाचाओं द्वारा पृथ्वी के अन्दर खोदे गए मार्ग का अनुसरण किया।
 
O best of men! Inspired by King Sagara, he followed the path dug inside the earth by his great-minded uncles.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd