Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.41.20: 'जब पतित-पावनी गंगा उन साठ हज़ार राजकुमारों को, जो राख के ढेर के रूप में गिरे हैं, अपने जल से डुबो देंगी, तो वह उन सबको एक साथ स्वर्ग भेज देंगी। पतित-पावनी गंगा के जल में भीगी हुई यह राख उन सबको स्वर्ग भेज देगी।' | ramayan सर्ग 1.41: सगर की आज्ञा से अंशुमान् का रसातल में जाकर घोड़े को ले आना और अपने चाचाओं के निधन का समाचार सुनाना । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'जब पतित-पावनी गंगा उन साठ हज़ार राजकुमारों को, जो राख के ढेर के रूप में गिरे हैं, अपने जल से डुबो देंगी, तो वह उन सबको एक साथ स्वर्ग भेज देंगी। पतित-पावनी गंगा के जल में भीगी हुई यह राख उन सबको स्वर्ग भेज देगी।'
‘When the purifying Ganga will flood the sixty thousand princes who have fallen in the form of a heap of ashes with her water, she will send them all to heaven at the same time. This mass of ashes soaked in the water of the purifying Ganga will send them all to heaven.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
