Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.37.23: तत्पश्चात् इन्द्र और मरुतगणसहित समस्त देवताओं ने वहाँ उत्पन्न हुए बालक को दूध पिलाने के लिए छह कृत्तिकाओं को नियुक्त किया॥ 23॥   |   ramayan सर्ग 1.37: गंगा से कार्तिकेय की उत्पत्ति का प्रसंग   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 37: गंगा से कार्तिकेय की उत्पत्ति का प्रसंग  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  1.37.23 
तं कुमारं ततो जातं सेन्द्रा: सह मरुद्‍गणा:।
क्षीरसम्भावनार्थाय कृत्तिका: समयोजयन्॥ २३॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् इन्द्र और मरुतगणसहित समस्त देवताओं ने वहाँ उत्पन्न हुए बालक को दूध पिलाने के लिए छह कृत्तिकाओं को नियुक्त किया॥ 23॥
 
Thereafter all the gods including Indra and the Maruts appointed the six Krittikas to feed milk to the child born there.॥ 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)