श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 31: श्रीराम, लक्ष्मण तथा ऋषियों सहित विश्वामित्र का मिथिला को प्रस्थान तथा मार्ग में संध्या के समय शोणभद्र तट पर विश्राम  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  1.31.8 
तद्धि पूर्वं नरश्रेष्ठ दत्तं सदसि दैवतै:।
अप्रमेयबलं घोरं मखे परमभास्वरम्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
हे महात्मन! पूर्वकाल में यज्ञ में आये देवताओं ने जनक के पूर्वजों में से एक को यह धनुष दिया था। यह कितना बलवान और भारी है, इसका कोई माप नहीं है। यह अत्यंत तेजस्वी और भयानक है।
 
'O great man! The gods who had come to the yajna in the past had given this bow to one of the ancestors of Janak. There is no way to measure how strong and heavy it is. It is very bright and terrifying. 8.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd