ramayan 1.31.5: जब उन दोनों ने ऐसा कहा, तब उन सबने महर्षि विश्वामित्र को आगे करके श्री रामचन्द्रजी से कहा-॥5॥ | ramayan सर्ग 1.31: श्रीराम, लक्ष्मण तथा ऋषियों सहित विश्वामित्र का मिथिला को प्रस्थान तथा मार्ग में संध्या के समय शोणभद्र तट पर विश्राम । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 1: बाल काण्ड » सर्ग 31: श्रीराम, लक्ष्मण तथा ऋषियों सहित विश्वामित्र का मिथिला को प्रस्थान तथा मार्ग में संध्या के समय शोणभद्र तट पर विश्राम » श्लोक 5



श्लोक 1.31.5
एवमुक्ते तयोर्वाक्ये सर्व एव महर्षय:। विश्वामित्रं पुरस्कृत्य रामं वचनमब्रुवन्॥ ५॥


अनुवाद
जब उन दोनों ने ऐसा कहा, तब उन सबने महर्षि विश्वामित्र को आगे करके श्री रामचन्द्रजी से कहा-॥5॥

When both of them said this, they all put Maharishi Vishwamitra forward and said to Shri Ramchandraji -॥ 5॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥