|
| |
| |
सर्ग 31: श्रीराम, लक्ष्मण तथा ऋषियों सहित विश्वामित्र का मिथिला को प्रस्थान तथा मार्ग में संध्या के समय शोणभद्र तट पर विश्राम
 |
| |
| |
| श्लोक 1: तत्पश्चात् (विश्वामित्र के यज्ञ की रक्षा करके) अपने कार्य को सफलतापूर्वक पूर्ण करने के बाद श्रीराम और लक्ष्मण ने उसी यज्ञशाला में रात्रि व्यतीत की। उस समय वे दोनों वीर अत्यंत प्रसन्न थे। उनके हृदय हर्ष और उल्लास से परिपूर्ण थे। |
| |
| श्लोक 2: प्रातः काल होने पर वे दोनों भाई नित्यकर्मों से निवृत्त होकर विश्वामित्र मुनि और अन्य ऋषियों के पास साथ-साथ गये। |
| |
| श्लोक 3: वहाँ पहुँचकर उन्होंने ज्वलंत अग्नि की तरह तेजस्वी मुनिवर विश्वामित्र को प्रणाम किया और मधुर भाषा में यह परमोदार वचन कहा- |
| |
| श्लोक 4: हे मुनिवर! हम दोनों नौकर आपकी सेवा में उपस्थित हैं। हे श्रेष्ठ मुनि! आज्ञा दें, हम आपकी क्या सेवा करें? |
| |
| श्लोक 5: उन दोनों के ऐसे कहने पर सभी ऋषियों ने विश्वामित्र जी को आगे करके श्री रामचंद्र जी से कहा-। |
|
|
| |
| श्लोक 6: मैथिल नरश्रेष्ठ जनक के यज्ञ का समय आ गया है, वह परम धर्ममय यज्ञ है। उसमें हम सभी जाएँगे। |
| |
| श्लोक 7: नरश्रेष्ठ! तुम्हें भी हमारे साथ चलना होगा। वहाँ एक अद्भुत धनुषरत्न है, तुम्हें उसे अवश्य देखना चाहिए। |
| |
| श्लोक 8: पुरुषश्रेष्ठ! प्राचीन काल में एक बार देवताओं ने जनक के किसी पूर्वज को उपहार स्वरूप एक धनुष दिया था। वह धनुष अत्यंत शक्तिशाली और वजनदार है। इसकी शक्ति का कोई माप-तोल नहीं है। वह धनुष अत्यंत प्रकाशमान और भयानक है। |
| |
| श्लोक 9: देवता, गंधर्व, असुर और राक्षस भी किसी तरह अर्जुन की प्रत्यंचा नहीं चढ़ा पाते, तो मनुष्यों की तो बात ही क्या। |
| |
| श्लोक 10: अनेक महाबली राजाओं और राजकुमारों ने उस धनुष की शक्ति का पता लगाना चाहा और उसे चढ़ाने का प्रयास किया। |
|
|
| |
| श्लोक 11: हे काकुत्स्थ वंश में जन्मे पुरुषसिंह राम! वहाँ जाने से तुम महान मिथिला नरेश के उस धनुष को देख सकोगे और साथ ही उनके अत्यंत अद्भुत यज्ञ को भी देख सकोगे। |
| |
| श्लोक 12: नरश्रेष्ठ! मिथिला के राजा ने अपने यज्ञ के फलस्वरूप उस श्रेष्ठ धनुष को माँगा था, जिसे सभी देवताओं और भगवान शिव ने उन्हें प्रदान किया था। उस धनुष का मध्य भाग, जिसे मुट्ठी से पकड़ा जाता है, अत्यंत सुंदर है। |
| |
| श्लोक 13: रघुनन्दन! राजा जनक के राजमहल में वह धनुष पूजनीय देवता के समान प्रतिष्ठित है और नाना प्रकार के गंध, धूप तथा अगर आदि सुगंधित पदार्थों से उसकी पूजा होती है॥ १३॥ |
| |
| श्लोक 14: इस प्रकार कहकर मुनिवर विश्वामित्रजी ने वन-देवताओं से आज्ञा लेकर ऋषियों के समूह और राम-लक्ष्मण के साथ वहाँ से प्रस्थान किया। |
| |
| श्लोक 15: तुम सबका मंगल हो। मैं सिद्धाश्रम से अपना यज्ञ कार्य सिद्ध करके जा रहा हूँ। गंगा के उत्तर तट पर होते हुए हिमालय पर्वत की उपत्यका में जाऊँगा। |
|
|
| |
| श्लोक 16: उत्तर दिशा की ओर प्रस्थान करते हुए, तपोनिष्ठ श्रेष्ठ मुनि कौशिक ने कहा। |
| |
| श्लोक 17: वह समय था जब ऋषिवर विश्वामित्र यात्रा के लिए रवाना हो रहे थे। उनके पीछे-पीछे उनके साथ चलने वाले ब्रह्मवादी महर्षियों के सौ रथ थे। |
| |
| श्लोक 18: सिद्धाश्रम में रहने वाले मृग और पक्षी भी तपस्वी विश्वामित्र के पीछे-पीछे चलने लगे। |
| |
| श्लोक 19-20: कुछ समय तक आगे बढ़ने के बाद, ऋषि विश्वामित्र ने पशु-पक्षियों को वापस लौटा दिया। जब तक सूर्य अस्त नहीं हो गया, तब तक उन्होंने लंबी यात्रा की। फिर उन्होंने सावधानीपूर्वक शोणभद्र नदी के तट पर शिविर लगाया। सूर्य के अस्त होने के बाद, उन्होंने स्नान किया और अग्निहोत्र अनुष्ठान पूरा किया। |
| |
| श्लोक 21-22h: तदनंतर वे सभी अत्यंत तेजस्वी ऋषिगण विश्वामित्रजी को आगे करके बैठ गए। तत्पश्चात् लक्ष्मण सहित भगवान श्रीराम ने उन ऋषियों का पूजन करके बुद्धिमान विश्वामित्रजी के सामने बैठ गए। |
|
|
| |
| श्लोक 22-23h: तत्पश्चात् चिरंजीवी और महातेजस्वी श्रीराम ने मुनि श्रेष्ठ और तपस्या में निपुण विश्वामित्र से जिज्ञासावश पूछा-। |
| |
| श्लोक 23-24h: भगवन्, यह कौन सा समृद्ध और हरे-भरे वनों से शोभित देश है? मैं इसके बारे में अधिक जानना चाहता हूँ। आपका कल्याण हो। कृपया मुझे इसके रहस्य के बारे में विस्तार से बताएं। |
| |
| श्लोक 24: रामचन्द्रजी के प्रश्न से प्रेरित होकर महातपस्वी विश्वामित्र ने ऋषियों के बीच उस देश का विस्तृत परिचय देना शुरू किया। |
| |
|