Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.30.16-17: ऐसा कहकर पराक्रमी श्रीराम ने अपने धनुष पर परम तेजस्वी मानवास्त्र चढ़ाया। वह अस्त्र अत्यंत तेजस्वी था। अत्यन्त क्रोध में भरकर श्रीराम ने वह बाण मारीच की छाती में मार दिया। | ramayan सर्ग 1.30: श्रीराम द्वारा विश्वामित्र के यज्ञ की रक्षा तथा राक्षसों का संहार । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऐसा कहकर पराक्रमी श्रीराम ने अपने धनुष पर परम तेजस्वी मानवास्त्र चढ़ाया। वह अस्त्र अत्यंत तेजस्वी था। अत्यन्त क्रोध में भरकर श्रीराम ने वह बाण मारीच की छाती में मार दिया।
Saying this, the powerful Shri Ram strung the most generous Manavastra to his bow. That weapon was extremely brilliant. Filled with great anger, Shri Ram shot that arrow into Marich's chest.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥