|
| |
| |
श्लोक 1.25.12-13  |
अगस्त्य: परमामर्षस्ताटकामपि शप्तवान्॥ १२॥
पुरुषादी महायक्षी विकृता विकृतानना।
इदं रूपं विहायाशु दारुणं रूपमस्तु ते॥ १३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| तब ऋषि ने अत्यन्त क्रोध में भरकर ताड़का को भी शाप दे दिया - 'तू भयंकर मुख वाला नरभक्षी राक्षस हो जा। तू महायोद्धा है; किन्तु अब शीघ्र ही तू यह रूप त्यागकर भयंकर रूप वाला हो जाएगा।' 12-13॥ |
| |
| Then the sage, filled with great anger, cursed Tataka also - 'You become a cannibalistic demon with a hideous face. You are a great warrior; But now soon you will leave this form and become a fearsome form. 12-13॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|