|
| |
| |
सर्ग 22: दशरथ का स्वस्तिवाचन पूर्वक राम-लक्ष्मण को मुनि के साथ भेजना, विश्वामित्र से बला और अतिबला नामक विद्या की प्राप्ति
 |
| |
| |
| श्लोक 1-2: वसिष्ठ जी के ऐसा कहने पर राजा दशरथ का मुख प्रसन्नता से खिल उठा। उन्होंने स्वयं ही लक्ष्मण सहित श्री राम को अपने पास बुलाया। फिर माता कौशल्या, पिता दशरथ और पुरोहित वसिष्ठ ने स्वस्तिवाचन करने के पश्चात् उनका यात्रा सम्बन्धी मंगल कार्य सम्पन्न किया–श्री राम को मंगलसूचक मंत्रों से अभिमंत्रित किया गया॥ १-२॥ |
| |
| श्लोक 3: तदनंतर, राजा दशरथ ने पुत्र के सिर को सूंघकर अत्यंत खुशी से उसे विश्वामित्र को सौंप दिया। |
| |
| श्लोक 4-5: तब धूलरहित और सुखद हवा चलने लगी। विश्वामित्र के साथ चलते हुए कमलनयन श्रीराम को देखकर देवताओं ने आकाश से फूलों की भारी वर्षा की। देवताओं के ढोल नगाड़े बजने लगे, महात्मा श्रीराम की यात्रा के समय शंख और नगाड़ों की ध्वनि गूंजने लगी। |
| |
| श्लोक 6: विश्वामित्र सबसे आगे चल रहे थे, उनके पीछे धनुर्धर महायशस्वी राम और उनके पीछे सुमित्रा के पुत्र लक्ष्मण चल रहे थे। |
| |
| श्लोक 7: दोनों भाईयों ने अपनी पीठ पर तरकश लटका रखा था। उनके हाथों में धनुष सुशोभित हो रहे थे और वे दोनों दसों दिशाओं को शोभायमान करते हुए महान ऋषि विश्वामित्र के पीछे उसी प्रकार चल रहे थे जैसे किसी तीन फन वाले सर्प के पीछे दो अन्य सर्प चल रहे हों। उनकी उपमा इस प्रकार की जा सकती है: एक ओर कंधे पर धनुष, दूसरी ओर पीठ पर तूणीर और बीच में उनका सिर- ये तीनों ही सर्प के तीन फनों के समान हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 8: उनका स्वभाव महान और उदार था। अपने अतुलनीय तेज से प्रकाशित होने वाले वे दोनों राजकुमार दोषरहित और अत्यंत सुन्दर थे। वे विश्वामित्र के पीछे उसी प्रकार जा रहे थे जैसे ब्रह्माजी के पीछे अश्विनी कुमार चलते हैं। वे चारों ओर अपनी शोभा बिखेर रहे थे। |
| |
| श्लोक 9-11h: वे दोनों भाई श्रीराम और लक्ष्मण वस्त्रों और आभूषणों से सजे हुए थे। उनके हाथों में धनुष थे और उँगलियों में गोहटी के चमड़े से बने दस्ताने थे। उनकी तलवारें कमर से लटकी हुई थीं। उन दोनों भाइयों की काया अत्यंत मनमोहक थी। वे महातेजस्वी और श्रेष्ठ वीर अपना प्रभाव चारों ओर फैलाते हुए कुशिक पुत्र विश्वामित्र के पीछे चल रहे थे। उस समय वे दोनों भाई एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत कर रहे थे। वे ठीक ऐसे ही दिख रहे थे जैसे स्थाणु देव के पीछे चलने वाले दो अग्नि कुमार, स्कंद और विशाख। |
| |
| श्लोक 11-12: अयोध्या से डेढ़ योजन की दूरी तय करने के बाद सरयू नदी के दक्षिण तट पर पहुंचने पर विश्वामित्र ने मधुरता से राम को संबोधित किया और कहा - "वत्स राम! अब सरयू नदी के जल से आचमन करो। यह एक आवश्यक कार्य है, इसमें देरी मत करो।" |
| |
| श्लोक 13: मन्त्रग्रामं तुम्हें बल और अतिबल नामक मन्त्र समूह प्राप्त करो। इसके प्रभाव से तुम्हें कभी भी थकावट या श्रम का अनुभव नहीं होगा। किसी प्रकार का ज्वर या चिंताजनक कष्ट नहीं होगा। तुम्हें किसी भी प्रकार का शारीरिक विकार या रूप में कोई परिवर्तन नहीं होगा। |
| |
| श्लोक 14: सोते समय या असावधानी की अवस्था में भी राक्षस तुम पर हमला नहीं कर पाएंगे। इस धरती पर तुम्हारी बराबरी करने वाला कोई भी योद्धा नहीं है। |
|
|
| |
| श्लोक 15: पितामह! रघुकुल के रत्न राम! बला और अतिबला नाम की शक्तियों का अभ्यास करके तीनों लोकों में आप जैसा कोई दूसरा नहीं होगा। |
| |
| श्लोक 16: अनघ! सौभाग्य, चातुर्य, ज्ञान और बुद्धि संगत निर्णय लेने में और किसी के प्रश्न का उत्तर देने में भी संसार में तुम्हारी बराबरी कोई नहीं कर सकता। |
| |
| श्लोक 17: इस संसार में इन दोनों विद्याओं को प्राप्त कर लेने पर कोई भी तुम्हारा मुकाबला नहीं कर पाएगा; क्योंकि ये बला और अतिबला नामक विद्याएँ सभी प्रकार के ज्ञान का मूल हैं। |
| |
| श्लोक 18-19h: ‘नरश्रेष्ठ श्रीराम! तात रघुनन्दन! बला और अतिबला के अभ्यास से न केवल तुम बलशाली बनोगे, बल्कि तुम्हें भूख-प्यास का भी कष्ट नहीं होगा; अतः रघुकुल को आनन्दित करने वाले राम! तुम सम्पूर्ण जगत् की रक्षा के लिये इन दोनों विद्याओं को ग्रहण करो। |
| |
| श्लोक 19: इन दोनों ज्ञानों का अध्ययन करने पर पृथ्वी पर तुम्हारे यश का प्रसार होगा। ये दोनों ज्ञान ब्रह्मा जी की तेजस्वी पुत्रियाँ हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 20-21h: “हे ककुत्स्थ नन्दन! मैंने इन दोनों विद्याओं को तुम्हें देने का सोचा है। राजकुमार! तुम ही इसके उपयुक्त पात्र हो। हालाँकि इस विद्या को प्राप्त करने योग्य तुम्हारे अंदर अनेक गुण हैं, या यह भी कह सकते हैं कि सभी श्रेष्ठ गुण तुममें विद्यमान हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है। फिर भी मैंने तपोबल से इनका अर्जन किया है। इसलिए मेरी तपस्या से परिपूर्ण होकर ये तुम्हारे लिए बहुरूपिणी होंगी और विविध प्रकार से फल प्रदान करेंगी।” |
| |
| श्लोक 21-22h: तब श्रीराम ने जल ग्रहण कर अपने मुख को प्रसन्नता से भर लिया। उन्होंने उन शुद्ध अंतःकरण वाले महर्षि से वे दोनों विद्याएँ प्राप्त कीं। |
| |
| श्लोक 22-23h: ज्ञान-विद्या प्राप्त कर भयानक पराक्रम वाले श्रीराम सहस्रों किरणों से युक्त शरदकालीन भगवान सूर्य के समान शोभायमान हो उठे। |
| |
| श्लोक 23: श्रीराम ने विशेष पूजा और सेवा करके विश्वामित्रजी को हर्षित किया। उसके बाद, वे तीनों रात में सरयू नदी के किनारे सुखपूर्वक रहे। |
| |
| श्लोक 24: राजा दशरथ के वे दोनों श्रेष्ठ राजकुमार उस समय घास के बिस्तर पर लेटे हुए थे, जो उनके योग्य नहीं था। महर्षि विश्वामित्र अपने मधुर वचनों से उन्हें प्यार और दुलार दे रहे थे, जिससे उन्हें लग रहा था कि वह रात बहुत सुखद है। |
|
|
| |
|