न च तौ राघवादन्यो हन्तुमुत्सहते पुमान्।
वीर्योत्सिक्तौ हि तौ पापौ कालपाशवशं गतौ॥ १२॥
रामस्य राजशार्दूल न पर्याप्तौ महात्मन:।
अनुवाद
राघव (श्रीराम) के अलावा कोई दूसरा पुरुष उन राक्षसों (रावण और कुंभकर्ण) को मारने का साहस नहीं कर सकता। हे राजश्रेष्ठ! अपनी शक्ति और बल पर अत्यधिक घमंड करने वाले वे दोनों पापी राक्षस काल के फंदे में फँस चुके हैं। इसलिए, वे महात्मा श्रीराम के सामने टिक नहीं सकते।