|
| |
| |
श्लोक 1.10.31  |
अर्घ्यं च प्रददौ तस्मै न्यायत: सुसमाहित:।
वव्रे प्रसादं विप्रेन्द्रान्मा विप्रं मन्युराविशेत्॥ ३१॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| "तब उसने मन को एकाग्र करके ऋषि को हवि अर्पित की और श्रेष्ठ ब्राह्मणों से वर माँगा, 'हे प्रभु! मुझे आपका तथा आपके पिता का आशीर्वाद प्राप्त हो।' उसने ऐसा इसलिए किया कि कहीं श्रेष्ठ ब्राह्मण ऋष्यश्रृंग या ऋषि विभाण्डक मुझे छलपूर्वक यहाँ लाए जाने का रहस्य जानकर मुझ पर क्रोधित न हो जाएँ। |
| |
| "Then, concentrating his mind, he offered oblations to the sage and asked for a boon from the greatest of Brahmins, 'O Lord! May I receive the blessings of you and your father.' He did so so that the great Brahmin Rishyashringa or the sage Vibhandak may not become angry with me after knowing the secret of how I was brought here deceitfully. |
| ✨ ai-generated |
| |
|