तदर्जितं तप: पुण्यं तत्सत्यं सफलं द्विजा:॥ ४८॥
यदर्थश्रवणे प्रीतिरन्यथा न हि वर्तते।
अनुवाद
हे ब्राह्मणों! उसके द्वारा अर्जित तप शुद्ध, सत्य और सफल होता है, क्योंकि रामतत्त्व में प्रेम किए बिना रामायण का अर्थ सुनने में प्रेम नहीं होता।
O Brahmins! The austerity earned by him is pure, true and successful because without having love for the essence of Rama, there is no love in listening to the meaning of the Ramayana. 48 1/2