|
|
|
सर्ग 4: चैत्रमास में रामायण के पठन और श्रवण का माहात्म्य, कलिक नामक व्याध और उत्तङ्क मुनि की कथा
|
|
|
श्लोक 1-3: नारद जी कहते हैं— हे महर्षियो! अब मैं रामायण के पाठ और श्रवण के लिए उपयोगी दूसरे महीने का वर्णन करता हूँ, एकाग्रचित्त होकर सुनो। रामायण का माहात्म्य सभी पापों को हरने वाला, पुण्य देने वाला और सभी दुखों को दूर करने वाला है। यह ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र और स्त्री—इन सभी को मनचाहा फल प्रदान करने वाला है। इससे सभी प्रकार के व्रतों का फल भी मिलता है। यह बुरे सपने को दूर करने वाला, धन प्राप्त करने वाला और भोग और मोक्ष के रूप में फल देने वाला है। इसलिए इसे श्रद्धा-पूर्वक सुनना चाहिए॥ १—३॥ |
|
श्लोक 4: इस विषय में विद्वान एक प्राचीन आख्यान सुनाते हैं। यह आख्यान अपने पाठकों और श्रोताओं के समस्त पापों का नाश करनेवाला है। |
|
श्लोक 5: कलियुग के प्राचीनकाल में कलिक नाम का एक लुटेरा रहता था। वह सदैव पराई स्त्री और पराये धन को लूटने में लगा रहता था। |
|
श्लोक 6: दूसरोंकी निन्दा करना उसका नित्यका काम था। वह सदा सभी जन्तुओंको पीड़ा दिया करता था। उसने कितने ही ब्राह्मणों तथा सैकड़ों, हजारों गौओंकी हत्या कर डाली थी॥ ६॥ |
|
श्लोक 7: परधनहरण: सदा पराए धन का अपहरण करता रहता था तथा देव धन का भी हरण करता था। उसने अपने जीवन में अनेक महापातक किए थे। |
|
|
श्लोक 8-10h: उसके पापों की गणना कोटि-कोटि वर्षों में भी नहीं की जा सकती थी। एक समय वह महापापी व्याध, जो जीव-जन्तुओं के लिए यमराज के समान भयंकर था, सौवीरनगर में गया। वह नगर सब प्रकार के वैभव से सम्पन्न, वस्त्राभूषणों से विभूषित युवतियों द्वारा सुशोभित, स्वच्छ जल वाले सरोवरों से अलंकृत तथा भाँति-भाँति की दूकानों से सुसज्जित था। देवनगर के समान उसकी शोभा हो रही थी। व्याध उस नगर में गया। |
|
श्लोक 10-11: सौवीर नगर के उपवने भगवान् केशव का अति सुन्दर मन्दिर था। वह मन्दिर स्वर्णकलशों से मढ़ा हुआ था। उसे देखकर व्याध अति प्रसन्न हुआ। उसने मन में विचार किया कि मैं इस मन्दिर से बहुत सा स्वर्ण चुरा लूँगा। |
|
श्लोक 12-13: सब कुछ तय कर लेने के बाद, वह चोरी का लोभी व्याध श्रीराम के मंदिर में गया। वहाँ उसने शांत, तत्त्वार्थवेत्ता और भगवान् की आराधना में तत्पर उत्तङ्क मुनि को देखा, जो तपस्या की निधि थे। वे अकेले ही रहते थे। उनके हृदय में सबके प्रति दया भरी थी। वे सब ओर से नि:स्पृह थे। उनके मन में केवल भगवान् के ध्यान का ही लोभ बना रहता था। |
|
श्लोक 14: उसे वहाँ उपस्थित देख व्याधने उसे चोरी का विघ्न डालने वाला समझ लिया। इसके बाद आधी रात होते ही वह देवताओं से संबंधित द्रव्य लेकर चला गया। |
|
श्लोक 15: उस मदोन्मत्त व्याधने उत्तङ्क मुनिकी छातीको अपने एक पैरसे दबाकर हाथसे उनका गला पकड़ लिया और तलवार उठाकर उन्हें मार डालनेका उपक्रम किया॥ १५॥ |
|
|
श्लोक 16h: ये पशु, पक्षी आदि नामसे प्रसिद्ध हैं—और प्राय: तमोमय (अज्ञानी), विवेकरहित अनुचित मार्गका अवलम्बन करनेवाले और विपरीत ज्ञानको ही यथार्थ ज्ञान माननेवाले होते हैं। ये सब अहंकारी, अभिमानी, अट्ठाईस वधोंसे युक्त* आन्तरिक सुख आदिको ही पूर्णतया समझनेवाले और परस्पर एक-दूसरेकी प्रवृत्तिको न जाननेवाले होते हैं॥ १०-११॥ |
|
श्लोक 16: उत्तंक ने कहा– हे भले व्यक्ति! तुम व्यर्थ ही मुझे मारना चाह रहे हो। मैं सर्वथा निरपराध हूँ॥ १६॥ |
|
श्लोक 17-18h: हे लुब्धक! मुझे बताओ मैंने तुम्हारा क्या अपराध किया है? सज्जन व्यक्ति अपराध करने वाले की ही हिंसा करते हैं। निरपराध और सौम्य व्यक्ति कभी भी किसी की व्यर्थ हिंसा नहीं करते हैं। |
|
श्लोक 18-19h: शान्तचित्त साधु पुरुष अपने विरोधी तथा मूर्ख मनुष्योंमें भी सद्गुणोंकी स्थिति देखकर उनके साथ विरोध नहीं रखते हैं॥ १८ १/२॥ |
|
श्लोक 19-20: जो मनुष्य बार-बार दूसरों की गालियाँ सुनकर भी क्षमाशील बना रहता है, उसे उत्तम पुरुष कहा जाता है। भगवान विष्णु उसे अपना सर्वप्रिय मानते हैं। |
|
|
श्लोक 21: दूसरों की भलाई में लगे रहने वाले साधु पुरुष किसी के द्वारा अपने विनाश का समय आने पर भी उससे वैर नहीं करते। चंदन का वृक्ष अपने को काटने पर भी कुठार की धार को सुगंधित ही करता है। |
|
श्लोक 22: देव! तुम बड़े बलवान हो, लोग जो सब प्रकार के संग से रहित हैं, उन्हें भी सताते हैं। |
|
श्लोक 23: देखो! इस संसार में कई दुष्ट लोग हैं जो बिना किसी अपराध के जीवों को कष्ट देते हैं। मछुआरे मछलियों के, चुगलखोर सज्जनों के और शिकारी जानवरों के बिना किसी कारण के शत्रु होते हैं। |
|
श्लोक 24: अहो! माया अत्यंत प्रबल और मोहक है। यह संपूर्ण जगत् को अपनी चमक-दमक और आकर्षण में उलझा लेती है, और स्त्री, पुत्र और मित्रों के माध्यम से मनुष्यों को सभी प्रकार के दुखों और परेशानियों से घेर लेती है। |
|
श्लोक 25: पराया धनको अपहरण करके जो अपनी पत्नी, पुत्र आदि को पालता है, वह क्या काम का है; क्योंकि अंत में उन सबको छोड़कर वह स्वयं ही परलोक को चला जाता है॥ २५॥ |
|
|
श्लोक 26: मेरी माता, मेरे पिता, मेरी पत्नी, मेरे पुत्र तथा यह मेरा-मेरा, यह ममता केवल प्राणियों को व्यर्थ ही दुःख देती है। |
|
श्लोक 27-28h: जब मनुष्य धन कमाता रहता है, तब तक उसके रिश्तेदार उसके साथ बने रहते हैं और उसके कमाए हुए धन का आनंद लेते हैं। परंतु जब वह पाप करता है, तो उसके दुःख का भार उसे अकेले ही उठाना पड़ता है। |
|
श्लोक 28-29h: जब उत्तंग ऋषि इस प्रकार कह रहे थे, तब उनकी बातों को अच्छी तरह समझने के बाद कलिक नामक व्याध डर और बेचैनी से घबरा गया। उसने हाथ जोड़ लिए और बार-बार कहने लगा- “प्रभु! कृपया मेरे अपराधों को क्षमा कर दें।” |
|
श्लोक 29-30h: भगवान् श्रीकृष्ण के प्रभामंडल में रहने से तथा महात्माओं के सत्संग में रहने से लुब्धक के समस्त पाप नष्ट हो गए और उसके हृदय में निश्चित ही बड़ा पश्चात्ताप होने लगा। |
|
श्लोक 30-31h: उसने कहा- ‘विप्रवर! मैंने जीवन में बहुत-से बड़े-बड़े पाप किए हैं; किंतु वे सब आपके दर्शन मात्र से नष्ट हो गये। |
|
|
श्लोक 31-32h: हे प्रभो! मेरी बुद्धि همेशा पाप में लिप्त रहती थी। मैंने लगातार बड़े-बड़े पाप किए हैं। उनसे मेरा उद्धार कैसे होगा? मैं किसकी शरण में जाऊँ? |
|
श्लोक 32-33h: "पूर्व जन्म में किए कर्मों के कारण मुझे व्याध होना पड़ा है, यहाँ भी मैंने पापों के ही जाल में फँसकर पाप कमाए हैं। इन पापों के कारण मैं किस गति को प्राप्त करूँगा?" |
|
श्लोक 33-34h: ब्रह्मर्षि उत्तङ्कः महामना कलिक, तुम्हारा यह कथन सुनकर मैं इस प्रकार बोलता हूँ। |
|
श्लोक 34-35h: उत्तङ्क ने कहा- महामते व्याध! तुम धन्य हो, धन्य हो, तुम्हारी बुद्धि बहुत निर्मल और उज्ज्वल है; क्योंकि तुम संसार सम्बन्धी दुखों के नाश का उपाय जानना चाहते हो। |
|
श्लोक 35-36: चैत्र मास के शुक्ल पक्ष में तुम्हें भक्तिभाव से आदरपूर्वक रामायण की नवाह कथा सुननी चाहिए। उसको सुनने मात्र से ही मनुष्य सभी पापों से मुक्त हो जाता है। |
|
|
श्लोक 37: कलियुग में, उस व्याध के सारे पाप नष्ट हो गए। रामायण की कथा सुनते ही वह तुरंत मृत्यु को प्राप्त हो गया। ॥ ३७॥ |
|
श्लोक 38: दयालु उत्तंग मुनि ने व्याध को पृथ्वी पर लेटे हुए देखकर बहुत आश्चर्यचकित हुए। तब उन्होंने भगवान विष्णु की स्तुति की। |
|
श्लोक 39: रामायण की कथा सुनकर समस्त पापों से मुक्त हुआ व्याध दिव्य विमान पर चढ़कर मुनि उत्तंक से बोला।। ३९ ॥ |
|
श्लोक 40: विद्वान! आपके आशीर्वाद से मैं महापापों के संकट से मुक्त हो गया हूँ। इसलिए, मैं आपके चरणों में नमन करता हूँ। मैंने जो किया है, मेरे उस अपराध को आप क्षमा करें। |
|
श्लोक 41: सुत जी कहते हैं - यह कहकर कलिकने श्रेष्ठ मुनि उत्तंक पर देवताओं के फूलों की वर्षा की और तीन बार उनकी परिक्रमा करके बार-बार उन्हें प्रणाम किया। |
|
|
श्लोक 42: तत्पश्चात् अप्सराओं से भरे हुए मनोवाञ्छित भोगों से सुसज्जित विमान पर सवार होकर वह श्रीहरि के परमधाम को प्राप्त हुआ। |
|
श्लोक 43-44h: इसलिए हे विप्रवरो! आप सभी लोग रामायण की कथा सुनें। चैत्र मास के शुक्ल पक्ष में प्रयत्नपूर्वक रामायण की अमृतमयी कथा का नवाह-पारायण अवश्य सुनना चाहिए। |
|
श्लोक 44-45h: इसलिए रामायण सभी ऋतुओं में कल्याणकारी है। जो व्यक्ति इससे भगवान् की आराधना करता है, वह बिना किसी शक के मनचाहा फल प्राप्त कर लेता है। |
|
श्लोक 45-46: हे सनत्कुमार! तूने जो रामायण का माहात्म्य पूछा था, वह सब मैंने कह दिया। अब और क्या सुनना चाहता है? |
|
|