श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 0: श्रीमद्वाल्मीकीय रामायण माहात्म्य  »  सर्ग 3: माघमास में रामायण-श्रवण का फल - राजा सुमति और सत्यवती के पूर्व जन्म का इतिहास  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  0.3.34 
हंसकारण्डवाकीर्णं तत्समीपे महत्सर:।
पर्यन्ते वनपुष्पौघैश्छादितं तन्मुनीश्वर॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
उस आश्रम के पास एक विशाल सरोवर था, जिसमें हंस और करण्डव आदि जलपक्षी तैर रहे थे। मुनीश्वर! वह सरोवर चारों ओर से जंगली पुष्पों के गुच्छों से आच्छादित था। 34.
 
There was a large lake near that hermitage, in which swans and water birds like Karandava were swimming. Munishwar! That lake was covered with clusters of wild flowers from all sides. 34.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd