हे ब्रह्मर्षियों! उस राक्षस के कारण यह पृथ्वी बहुत डरावनी दिखाई देने लगी, बहुत सी हड्डियों से भर गई, लाल-पीले शरीर वाले रक्तपिपासु भूतों से भर गई॥45 1/2॥
O Brahmarishis! Because of that demon, this earth became very scary looking, filled with many bones and blood-thirsty ghosts with red and yellow bodies. ॥ 45 1/2 ॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥