घोरे कलियुगे ब्रह्मन् जनानां पापकर्मिणाम्॥ १४॥
मन:शुद्धिविहीनानां निष्कृतिश्च कथं भवेत्।
अनुवाद
हे ब्रह्मन्! घोर कलियुग आने पर जो लोग पाप में रत रहने के कारण अपने अन्तःकरण को शुद्ध नहीं कर सकते, वे मोक्ष कैसे प्राप्त करेंगे?॥14 1/2॥
O Brahman! When the terrible Kaliyug arrives, how will those who cannot purify their conscience due to being always inclined towards sin, attain salvation?॥ 14 1/2॥