श्री रामचरितमानस  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  चौपाई 2.2
 
 
काण्ड 3 - चौपाई 2.2 
भा निरास उपजी मन त्रासा। जथा चक्र भय रिषि दुर्बासा॥
ब्रह्मधाम सिवपुर सब लोका। फिरा श्रमित ब्याकुल भय सोका॥2॥
 
अनुवाद
 
 तब वे निराश हो गए, उनके मन में भय उत्पन्न हो गया, जैसे दुर्वासा ऋषि चक्र से भयभीत हो गए थे। वे भय और शोक से थके और व्याकुल होकर ब्रह्मलोक, शिवलोक आदि सभी लोकों में दौड़ते रहे।
 
Then he became disappointed, fear arose in his mind, just like sage Durvasa was afraid of the Chakra. He ran around in all the worlds like Brahmaloka, Shivaloka etc., tired and distraught with fear and grief.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas