| श्री रामचरितमानस » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » दोहा 17 |
|---|
|
| | | | काण्ड 2 - दोहा 17  | तुम्हहि न सोचु सोहाग बल निज बस जानहु राउ।
मन मलीन मुँह मीठ नृपु राउर सरल सुभाउ॥17॥ | | | | अनुवाद | | | | तुम्हें अपने पति के (झूठे) बल की कोई परवाह नहीं, तुम जानती हो कि राजा तुम्हारे वश में है, परन्तु राजा मन का मलिन और मुँह का मीठा है! और तुम्हारा स्वभाव सरल है (तुम छल-कपट और चतुराई जानती ही नहीं)। | | | | You don't care about the (false) power of your husband, you know that the king is under your control, but the king is dirty at heart and sweet at mouth! And you have a simple nature (you don't know deceit and cleverness). | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|