श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 61: पाण्डव-सैनिकोंद्वारा भीमकी स्तुति, श्रीकृष्णका दुर्योधनपर आक्षेप, दुर्योधनका उत्तर तथा श्रीकृष्णके द्वारा पाण्डवोंका समाधान एवं शंखध्वनि  »  श्लोक 42-44h
 
 
श्लोक  9.61.42-44h 
विषं ते भीमसेनाय दत्तं सर्वे च पाण्डवा:॥ ४२॥
प्रदीपिता जतुगृहे मात्रा सह सुदुर्मते।
सभायां याज्ञसेनी च कृष्टा द्यूते रजस्वला॥ ४३॥
तदैव तावद् दुष्टात्मन् वध्यस्त्वं निरपत्रप।
 
 
अनुवाद
सुदुरमते! जब तुमने भीमसेन को विष दिया, लाक्षागृह में समस्त पाण्डवों को उनकी माता सहित जलाने का प्रयत्न किया, और हे निर्लज्ज! दुष्टात्मा! जब तुमने पासों के खेल के दौरान रजस्वला द्रौपदी को घसीटकर राजसभा में लाया, तभी तुम वध के योग्य थे।
 
Sudurmate! When you poisoned Bhimasena, tried to burn all the Pandavas along with their mother in the Lakhshagriha and you shameless! Evil soul! When you dragged the menstruating Draupadi into the court during the game of dice, then itself you deserved to be killed.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas