Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.57.16: वे दोनों अपनी-अपनी रक्षा के लिए एक-दूसरे से लड़ रहे थे, एक-दूसरे पर बार-बार प्रहार और प्रत्युत्तर कर रहे थे, जैसे दो बिल्लियाँ रोटी के टुकड़े के लिए लड़ती हैं॥16॥ | mahabharat अध्याय 9.57: भीमसेन और दुर्योधनका गदायुद्ध । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे दोनों अपनी-अपनी रक्षा के लिए एक-दूसरे से लड़ रहे थे, एक-दूसरे पर बार-बार प्रहार और प्रत्युत्तर कर रहे थे, जैसे दो बिल्लियाँ रोटी के टुकड़े के लिए लड़ती हैं॥16॥
Both of them were fighting each other to protect themselves, striking and counter-attacking each other repeatedly, like two cats fighting for a piece of bread.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
