अपने नखों और दाँतों से प्रहार करने वाले दो बाघों के समान, उन दोनों वीरों का वेग शत्रुओं के लिए असहनीय था। प्रलयकाल में क्षुब्ध दो समुद्रों के समान, उन्हें पार करना कठिन था। वे दोनों महारथी क्रोध से भरे हुए दो मंगल ग्रहों के समान एक-दूसरे को तपा रहे थे।
Like two tigers attacking with their claws and teeth, the ferocity of those two heroes was unbearable for the enemies. Like two oceans agitated during the deluge, it was difficult to cross them. Those two great warriors were heating each other up like two Mars planets filled with anger.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
