|
| |
| |
श्लोक 9.51.15-18h  |
इत्युक्त: प्रतिजग्राह प्रीतिं चावाप पुष्कलाम्॥ १५॥
स्वसुतं चाप्यजिघ्रत् तं मूर्ध्नि प्रेम्णा द्विजोत्तम:।
परिष्वज्य चिरं कालं तदा भरतसत्तम॥ १६॥
सरस्वत्यै वरं प्रादात् प्रीयमाणो महामुनि:।
विश्वेदेवा: सपितरो गन्धर्वाप्सरसां गणा:॥ १७॥
तृप्तिं यास्यन्ति सुभगे तर्प्यमाणास्तवाम्भसा। |
| |
| |
| अनुवाद |
| उनके ऐसा कहने पर ऋषि ने पुत्र को स्वीकार कर लिया और अत्यन्त प्रसन्न हुए। भारतभूषण! उस द्विजश्रेष्ठ ने प्रेमपूर्वक अपने पुत्र का मस्तक सूंघा और उसे बहुत देर तक हृदय से लगाए रखा। महर्षि अत्यन्त प्रसन्न हुए और उन्होंने सरस्वती को वरदान दिया - 'सुप्रभात! विश्वेदेव! तुम्हारे द्वारा जल अर्पित करने से पितरगण तथा गन्धर्वों और अप्सराओं का समुदाय सभी तृप्त होकर लाभान्वित होंगे।' 15-17 1/2" |
| |
| When he said this, the sage accepted the son and was very happy. Bharatbhushan! That Dwijashreshtha lovingly smelled the head of his son and hugged him for a long time. The great sage became very happy and gave a boon to Saraswati - 'Good morning! By offering water from you, Vishvedev, the ancestors and the community of Gandharvas and Apsaras will all be satisfied and benefited. 15-17 1/2" |
| ✨ ai-generated |
| |
|