Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.50.55-57h: प्रभु! मैं मोक्षरूपी धर्म की शरण लेना चाहता हूँ।' उनके वचन सुनकर महातपस्वी जैगीषव्य ने उनके संन्यास लेने का अभिप्राय जानकर उन्हें ज्ञान का उपदेश दिया। साथ ही उन्होंने योग की उत्तम विधि का भी उपदेश दिया तथा शास्त्रानुसार कर्तव्य-अकर्तव्यों का भी उपदेश दिया। इतना ही नहीं, उन्होंने उनके संन्यास लेने से संबंधित सभी कार्य (दीक्षा और संस्कार आदि) भी शास्त्रविधि के अनुसार संपन्न किए। ॥55-56 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.50: आदित्यतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें असित देवल तथा जैगीषव्य मुनिका चरित्र । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रभु! मैं मोक्षरूपी धर्म की शरण लेना चाहता हूँ।' उनके वचन सुनकर महातपस्वी जैगीषव्य ने उनके संन्यास लेने का अभिप्राय जानकर उन्हें ज्ञान का उपदेश दिया। साथ ही उन्होंने योग की उत्तम विधि का भी उपदेश दिया तथा शास्त्रानुसार कर्तव्य-अकर्तव्यों का भी उपदेश दिया। इतना ही नहीं, उन्होंने उनके संन्यास लेने से संबंधित सभी कार्य (दीक्षा और संस्कार आदि) भी शास्त्रविधि के अनुसार संपन्न किए। ॥55-56 1/2॥
Lord! I want to take refuge in the religion of salvation.' Hearing his words, the great ascetic Jaigishavya, knowing his intention to take sanyaas, preached knowledge to him. Along with this, he also preached the best method of yoga and preached about the duties and non-duties according to the scriptures. Not only this, he also performed all the tasks related to his taking sanyaas (initiation and sanskar etc.) according to the scriptural method. ॥ 55-56 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
