श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 48: बदरपाचनतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें श्रुतावती और अरुन्धतीके तपकी कथा  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  9.48.4 
समास्तस्या व्यतिक्रान्ता बह्वॺ: कुरुकुलोद्वह।
चरन्त्या नियमांस्तां स्तान् स्त्रीभिस्तीव्रान् सुदुश्चरान्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
हे कुरुवंश रत्न! श्रुतावती ने वहाँ अनेक वर्षों तक उन कठोर नियमों का पालन किया, जिनका पालन करना स्त्रियों के लिए अत्यन्त कठिन और असहनीय है।
 
O jewel of the Kuru clan! Shrutavati spent many years there following those strict rules which are extremely difficult and unbearable for women to follow.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas