| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 36: उदपानतीर्थकी उत्पत्तिकी तथा त्रित मुनिके कूपमें गिरने, वहाँ यज्ञ करने और अपने भाइयोंको शाप देनेकी कथा » श्लोक 34-36h |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.36.34-36h  | ततस्तां वीरुधं सोमं संकल्प्य सुमहातपा:।
ऋचो यजूंषि सामानि मनसा चिन्तयन् मुनि:॥ ३४॥
ग्रावाण: शर्करा: कृत्वा प्रचक्रेऽभिषवं नृप।
आज्यं च सलिलं चक्रे भागांश्च त्रिदिवौकसाम्॥ ३५॥
सोमस्याभिषवं कृत्वा चकार विपुलं ध्वनिम्। | | | | | | अनुवाद | | तत्पश्चात्, महातपस्वी त्रित ने उस फैली हुई लता में सोम का दर्शन करके मन में ऋग, यजु और साम का ध्यान किया। हे मनुष्यों के स्वामी! तत्पश्चात्, उन्होंने कंकडों और बालू के कणों को ओखल और मूसल के समान कल्पना करके उस पर पीसकर लता से सोमरस निकाला। फिर जल में घी मिलाकर देवताओं को अंश दिया और सोमरस तैयार करके गम्भीर वैदिक मंत्रों का उच्चारण करते हुए उसे आहुति के रूप में अर्पित किया। | | | | Thereafter, the great ascetic Trit, visualising the Soma in the spread creeper, contemplated on Rig, Yaju and Sama in his mind. O Lord of men! After this, visualising the pebbles and sand particles as a mortar and pestle and grinding them on it, he extracted Soma juice from the creeper. Then, mixing ghee in water, he assigned shares to the gods and after preparing Soma juice, he offered it as an oblation while reciting the deep Vedic mantras. | | ✨ ai-generated | | |
|
|