Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.32.39-40h: इसके बाद पराक्रमी और बुद्धिमान दुर्योधन ने अपने हाथ में लोहे से बनी और सोने से सजी हुई भारी गदा ली।   |   mahabharat अध्याय 9.32: युधिष्ठिरके कहनेसे दुर्योधनका तालाबसे बाहर होकर किसी एक पाण्डवके साथ गदायुद्धके लिये तैयार होना   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 32: युधिष्ठिरके कहनेसे दुर्योधनका तालाबसे बाहर होकर किसी एक पाण्डवके साथ गदायुद्धके लिये तैयार होना  »  श्लोक 39-40h
 
 
श्लोक  9.32.39-40h 
तत: शैक्यायसीं गुर्वीं जातरूपपरिष्कृताम्॥ ३९॥
गदां परामृशद् धीमान् धार्तराष्ट्रो महाबल:।
 
 
अनुवाद
इसके बाद पराक्रमी और बुद्धिमान दुर्योधन ने अपने हाथ में लोहे से बनी और सोने से सजी हुई भारी गदा ली।
 
After this the mighty and intelligent Duryodhana took in his hand the heavy mace made of iron and decorated with gold.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)