श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 26: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके ग्यारह पुत्रोंका और बहुत-सी चतुरंगिणी सेनाका वध  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  9.26.29 
ततो भीमो रुषाविष्ट: पुत्रस्य तव मारिष।
सारथिं चतुरश्चाश्वान् शरैर्निन्ये यमक्षयम्॥ २९॥
 
 
अनुवाद
आर्य! तब भीमसेन ने क्रोध में भरकर आपके पुत्र के सारथि तथा चारों घोड़ों को बाणों से यमलोक भेज दिया।
 
Arya! Then Bhimasena, filled with rage, sent your son's charioteer and the four horses to Yamaloka with his arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)