Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.24.6-7: हे मनुष्यों! तब उन योद्धाओं की यह बात सुनकर सुबलपुत्र शकुनि उस स्थान पर गया, जहाँ आपका पुत्र दुर्योधन युद्धभूमि में चारों ओर से विचित्र योद्धाओं से घिरा हुआ खड़ा था। | mahabharat अध्याय 9.24: श्रीकृष्णके सम्मुख अर्जुनद्वारा दुर्योधनके दुराग्रहकी निन्दा और रथियोंकी सेनाका संहार । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे मनुष्यों! तब उन योद्धाओं की यह बात सुनकर सुबलपुत्र शकुनि उस स्थान पर गया, जहाँ आपका पुत्र दुर्योधन युद्धभूमि में चारों ओर से विचित्र योद्धाओं से घिरा हुआ खड़ा था।
O lord of men! Then upon hearing these warriors say this, Shakuni, son of Subala, went to the place where your son Duryodhana was standing in the battlefield, surrounded on all sides by strange warriors. 6-7
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥