Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.23.4: आपका और शत्रु योद्धाओं का वह युद्ध देवताओं और दानवों के बीच होने वाले युद्ध के समान भयंकर था। उस समय शत्रु या आपकी सेना में से कोई भी युद्ध से विमुख नहीं हुआ। | mahabharat अध्याय 9.23: कौरवपक्षके सात सौ रथियोंका वध, उभयपक्षकी सेनाओंका मर्यादाशून्य घोर संग्राम तथा शकुनिका कूट युद्ध और उसकी पराजय । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तावकानां परेषां च देवासुररणोपमम्।
परेषां तव सैन्ये वा नासीत् कश्चित् पराङ्मुख:॥ ४॥
अनुवाद
आपका और शत्रु योद्धाओं का वह युद्ध देवताओं और दानवों के बीच होने वाले युद्ध के समान भयंकर था। उस समय शत्रु या आपकी सेना में से कोई भी युद्ध से विमुख नहीं हुआ।
That battle between you and the enemy's warriors was as fierce as the battle between gods and demons. At that time, no one in the enemy's or your army turned away from the battle.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
