ध्वजा नीचे गिर पड़ी और पाण्डुपुत्र युधिष्ठिर उसके सामने खड़े थे। यह देखकर मद्रराज शल्य अत्यन्त क्रोधित हुए और बाणों की वर्षा करने लगे।
The flag fell down and Yudhishthira, son of Pandu, was standing before him. Seeing this, Madra king Shalya became very angry and started showering arrows. 58 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥