यथा देवासुरं युद्धं पूर्वमासीद् विशाम्पते।
अभीतानां तथा राजन् यमराष्ट्रविवर्धनम्॥ ६१॥
अनुवाद
हे राजन! हे प्रजानाथ! जैसे पूर्वकाल में देवताओं और दानवों में युद्ध हुआ था, उसी प्रकार निर्भय कौरवों और पाण्डवों में भी यमराज के राज्य की वृद्धि करने वाला घोर युद्ध आरम्भ हो गया।
O King! O Prajanath! Just as there was a war between the gods and the demons in the past, in the same way a fierce battle began between the fearless Kauravas and the Pandavas, which would increase the kingdom of Yamaraja. 61.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
