mahabharat 9.1.47: उन्हें इस प्रकार गिरा हुआ देखकर वहां उपस्थित सभी सगे-संबंधियों और मित्रों ने राजा के शरीर पर ठंडा जल छिड़का और बर्तन हटा दिए। | mahabharat अध्याय 9.1: संजयके मुखसे शल्य और दुर्योधनके वधका वृत्तान्त सुनकर राजा धृतराष्ट्रका मूर्च्छित होना और सचेत होनेपर उन्हें विदुरका आश्वासन देना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 1: संजयके मुखसे शल्य और दुर्योधनके वधका वृत्तान्त सुनकर राजा धृतराष्ट्रका मूर्च्छित होना और सचेत होनेपर उन्हें विदुरका आश्वासन देना » श्लोक 47



श्लोक 9.1.47
तं तथा पतितं दृष्ट्वा बान्धवा येऽस्य केचन। शीतैस्ते सिषिचुस्तोयैर्विव्यजुर्व्यजनैरपि॥ ४७॥


अनुवाद
उन्हें इस प्रकार गिरा हुआ देखकर वहां उपस्थित सभी सगे-संबंधियों और मित्रों ने राजा के शरीर पर ठंडा जल छिड़का और बर्तन हटा दिए।

Seeing him fallen in this manner, all his relatives and friends who were present there sprinkled cold water on the King's body and moved the dishes.
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas