mahabharat 8.94.60: पांचजन्य और देवदत्त नामक दो शंखों की गम्भीर ध्वनि से पृथ्वी, आकाश और समस्त दिशाएँ गुंजायमान हो उठीं। | mahabharat अध्याय 8.94: शल्यके द्वारा रणभूमिका दिग्दर्शन, कौरव-सेनाका पलायन और श्रीकृष्ण तथा अर्जुनका शिविरकी ओर गमन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 94: शल्यके द्वारा रणभूमिका दिग्दर्शन, कौरव-सेनाका पलायन और श्रीकृष्ण तथा अर्जुनका शिविरकी ओर गमन » श्लोक 60



श्लोक 8.94.60
पाञ्चजन्यस्य निर्घोषो देवदत्तस्य चोभयो:। पृथिवीं चान्तरिक्षं च दिशश्चैवान्वनादयत्॥ ६०॥


अनुवाद
पांचजन्य और देवदत्त नामक दो शंखों की गम्भीर ध्वनि से पृथ्वी, आकाश और समस्त दिशाएँ गुंजायमान हो उठीं।

The deep sound of the two conches, Panchajanya and Devadatta, made the earth, sky and all directions resonate. 60.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥