संजय कहते हैं: हे राजन! आपके पुत्र को सेना को पीछे हटाने का प्रयत्न करते देख, भयभीत और व्याकुल हुए मद्रराज शल्य ने दुर्योधन से इस प्रकार कहा।
Sanjaya says: O King! Seeing your son trying to turn back the army, the Madra king Shalya, who was frightened and perplexed, spoke to Duryodhan as follows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥