Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.92.4: कुछ खुश थे, कुछ डरे हुए थे। कुछ उदास थे, कुछ हैरान थे और कई तो शोक से मर रहे थे। आपके और दुश्मन के सैनिक भी स्वभावतः उन्हीं भावनाओं में डूबे हुए थे। | mahabharat अध्याय 8.92: कौरवोंका शोक, भीम आदि पाण्डवोंका हर्ष, कौरव-सेनाका पलायन और दु:खित शल्यका दुर्योधनको सान्त्वना देना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुछ खुश थे, कुछ डरे हुए थे। कुछ उदास थे, कुछ हैरान थे और कई तो शोक से मर रहे थे। आपके और दुश्मन के सैनिक भी स्वभावतः उन्हीं भावनाओं में डूबे हुए थे।
Some were happy, some were afraid. Some were sad, some were surprised and many others were dying of grief. Your and the enemy's soldiers were immersed in the same emotions as their nature.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
