| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 91: भगवान् श्रीकृष्णका कर्णको चेतावनी देना और कर्णका वध » श्लोक 50 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.91.50  | तथा विमुक्तो बलिनार्कतेजा:
प्रज्वालयामास दिशो नभश्च।
ततोऽर्जुनस्तस्य शिरो जहार
वृत्रस्य वज्रेण यथा महेन्द्र:॥ ५०॥ | | | | | | अनुवाद | | इस प्रकार पराक्रमी अर्जुन द्वारा छोड़ा गया वह बाण सूर्य के समान तेजस्वी होकर आकाश और दिशाओं को प्रकाशित करने लगा। जिस प्रकार इन्द्र ने अपने वज्र से वृत्रासुर का मस्तक काट डाला था, उसी प्रकार अर्जुन ने उस बाण से कर्ण का मस्तक धड़ से अलग कर दिया। | | | | Thus shot by the mighty Arjuna, that arrow, as radiant as the Sun, began to illuminate the skies and directions. Just as Indra had cut off the head of Vritrasura with his thunderbolt, in the same manner Arjuna severed the head of Karna from his body with that arrow. | | ✨ ai-generated | | |
|
|