| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 91: भगवान् श्रीकृष्णका कर्णको चेतावनी देना और कर्णका वध » श्लोक 44 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.91.44  | तं वै प्रमृष्टं प्रसमीक्ष्य युद्धे
चचाल सर्वं सचराचरं जगत्।
स्वस्ति जगत् स्यादृषय: प्रचुक्रुशु-
स्तमुद्यतं प्रेक्ष्य महाहवेषुम्॥ ४४॥ | | | | | | अनुवाद | | महायुद्ध में उस बाण को हाथ में लेकर ऊपर उठाया हुआ देखकर समस्त जड़-चेतन जगत काँप उठा। ऋषियों ने जोर से पुकारकर कहा, 'विश्व का कल्याण हो!'॥ 44॥ | | | | In the great war, seeing that arrow being taken in hand and raised high, the entire animate and inanimate world trembled. The sages loudly cried out, 'May the world be blessed!'॥ 44॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|