श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 89: कर्ण और अर्जुनका भयंकर युद्ध और कौरववीरोंका पलायन  »  श्लोक 94-95
 
 
श्लोक  8.89.94-95 
स चक्ररक्षानथ पादरक्षान्
पुर:सरान् पृष्ठगोपांश्च सर्वान्।
दुर्योधनेनानुमतानरिघ्न:
समुद्यतान् स रथान् सारभूतान्॥ ९४॥
द्विसाहस्रान् समरे सव्यसाची
कुरुप्रवीरानृषभ: कुरूणाम्।
क्षणेन सर्वान् सरथाश्वसूतान्
निनाय राजन् क्षयमेकवीर:॥ ९५॥
 
 
अनुवाद
नरेश्वर! कुरुकुल के श्रेष्ठ पुरुष और शत्रुओं का नाश करने वाले अद्वितीय वीर सव्यसाची अर्जुन ने कर्ण के चक्ररक्षक, पादरक्षक, अग्ररक्षक और पश्चरक्षक, कौरव दल के सभी प्रधान वीरों को, जो दुर्योधन की आज्ञा से युद्ध के लिए सदैव तत्पर रहते थे और जिनकी संख्या दो हजार थी, एक ही क्षण में उनके रथों, घोड़ों और सारथिओं सहित काल के गाल में भेज दिया॥94-95॥
 
Nareshwar! Savyasachi Arjun, the best man of the Kurukula and a unique brave destroyer of enemies, sent Karna's chakra protector, foot protector, forward and rear protector, all the main heroes of the Kaurava group, who were always ready for the war as per the orders of Duryodhana and whose number was two thousand, in a single moment sent them into the cheeks of Kaal along with their chariots, horses and charioteers. 94-95॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas