श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 89: कर्ण और अर्जुनका भयंकर युद्ध और कौरववीरोंका पलायन  »  श्लोक 81-82h
 
 
श्लोक  8.89.81-82h 
जयं मत्वा विपुलं वै त्वदीया-
स्तलान् निजघ्नु: सिंहनादांश्च नेदु:॥ ८१॥
सर्वे ह्यमन्यन्त वशे कृतौ तौ
कर्णेन कृष्णाविति ते विमर्दे।
 
 
अनुवाद
तब आपके सैनिक इसे कर्ण की महान विजय मानकर तालियाँ बजाने और गर्जना करने लगे। वे सब समझ गए कि 'इस युद्ध में श्रीकृष्ण और अर्जुन कर्ण के अधीन हो गए हैं।' 81 1/2
 
Then your soldiers started clapping and roaring, considering it a great victory for Karna. They all understood that 'In this war, Shri Krishna and Arjuna have been subdued by Karna'. 81 1/2
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas