Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.88.d6: तुम्हारा कल्याण हो; यदि तुम जीवित रहोगे, तभी राज्य और धन पा सकोगे। हे कुरुपुत्र! मरे हुए को राज्य नहीं मिलता, तो फिर सुख कैसे मिलेगा? | mahabharat अध्याय 8.88: अर्जुनद्वारा कौरव-सेनाका संहार, अश्वत्थामाका दुर्योधनसे संधिके लिये प्रस्ताव और दुर्योधनद्वारा उसकी अस्वीकृति । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तुम्हारा कल्याण हो; यदि तुम जीवित रहोगे, तभी राज्य और धन पा सकोगे। हे कुरुपुत्र! मरे हुए को राज्य नहीं मिलता, तो फिर सुख कैसे मिलेगा?
‘May you be blessed; if you remain alive, then only you can get the kingdom and wealth. O son of Kuru! The dead do not get the kingdom, then how can they get happiness?
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥