दोनों दलों के मृदंग, भेरी, पणव और आनक आदि बाजे की ध्वनि के साथ वे दोनों पुरुषश्रेष्ठ गर्जना कर रहे थे। उस समय वे दोनों पुरुषरत्न बादलों की गम्भीर गर्जना के साथ उदित होते हुए चन्द्रमा और सूर्य के समान चमक रहे थे।
The two best of men were roaring loudly with the sound of the instruments like Mridanga, Bheri, Panava and Aanaka etc. from both the groups. At that time, the two gems of men were shining like the moon and the sun rising with the deep roar of the clouds. 9 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
