Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.88.12-13h: हे मनुष्यों के स्वामी! उन महान् धनुर्धरों और योद्धाओं ने अपने महान् अस्त्रों का प्रयोग करके अपने भयंकर बाणों से असंख्य मनुष्यों, घोड़ों और हाथियों को मार डाला और एक दूसरे को भी घायल कर दिया। ॥12 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.88: अर्जुनद्वारा कौरव-सेनाका संहार, अश्वत्थामाका दुर्योधनसे संधिके लिये प्रस्ताव और दुर्योधनद्वारा उसकी अस्वीकृति । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे मनुष्यों के स्वामी! उन महान् धनुर्धरों और योद्धाओं ने अपने महान् अस्त्रों का प्रयोग करके अपने भयंकर बाणों से असंख्य मनुष्यों, घोड़ों और हाथियों को मार डाला और एक दूसरे को भी घायल कर दिया। ॥12 1/2॥
O lord of men! Those great archers and warriors, using their great weapons, killed countless men, horses and elephants with their dreadful arrows and also hurt each other. ॥12 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥