श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 87: कर्ण और अर्जुनका द्वैरथयुद्धमें समागम, उनकी जय-पराजयके सम्बन्धमें सब प्राणियोंका संशय, ब्रह्मा और महादेवजीद्वारा अर्जुनकी विजय-घोषणा तथा कर्णकी शल्यसे और अर्जुनकी श्रीकृष्णसे वार्ता  »  श्लोक d1-d2
 
 
श्लोक  8.87.d1-d2 
(यमौ च चेकितानश्च प्रहृष्टाश्च प्रभद्रका:।
नानादेश्याश्च ये शूरा: शिष्टा युद्धाभिनन्दिन:॥
ते सर्वे सहिता हृष्टा: परिवव्रुर्धनंजयम्।
रिरक्षिषन्त: शत्रुघ्नं पत्त्यश्वरथकुञ्जरै:॥
धनंजयस्य विजये धृता: कर्णवधेऽपि च।
 
 
अनुवाद
नकुल, सहदेव, चेकितान, हर्ष से भरे प्रभद्रक, विभिन्न देशों के निवासी और युद्ध का स्वागत करने वाले शेष योद्धा - ये सभी हर्ष से भरकर अर्जुन को चारों ओर से घेरकर खड़े हो गए। वे पैदल सेना, घुड़सवार सेना, रथ और हाथियों द्वारा शत्रुसूदन अर्जुन की रक्षा करना चाहते थे। उन्होंने अर्जुन की विजय और कर्ण के वध के लिए दृढ़ निश्चय कर लिया था।
 
Nakul, Sahadeva, Chekitana, the Prabhadrakas filled with joy, the residents of various countries and the remaining warriors who were welcoming the war - all of them, filled with joy, stood together surrounding Arjuna from all sides. They wanted to protect Shatrusudana Arjuna with infantry, horsemen, chariots and elephants. They had firmly resolved for Arjuna's victory and the killing of Karna.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd