राजन! देवर्षि, ब्रह्मर्षि और राजर्षि समुदाय पांडु पुत्र अर्जुन के पक्ष में थे। तुम्बुरु जैसे गंधर्व, प्रधा और मुनि से उत्पन्न गंधर्वों और अप्सराओं का समुदाय भी अर्जुन के पक्ष में था। 51-52॥
Rajan! The community of Devarshi, Brahmarshi and Rajarshi were in favor of Pandu's son Arjun. Gandharvas like Tumburu, the community of Gandharvas and Apsaras born from Pradha and Muni were also on Arjun's side. 51-52॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥