| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 84: धृतराष्ट्रके दस पुत्रोंका वध, कर्णका भय और शल्यका समझाना तथा नकुल और वृषसेनका युद्ध » श्लोक 2-4h |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.84.2-4h  | निषङ्गी कवची पाशी दण्डधारो धनुर्ग्रह:॥ २॥
अलोलुप: शल: सन्धो वातवेगसुवर्चसौ।
एते समेत्य सहिता भ्रातृव्यसनकर्शिता:॥ ३॥
भीमसेनं महाबाहुं मार्गणै: समवारयन्। | | | | | | अनुवाद | | निशांगी, कवची, पाशी, दंडाधार, धनुग्रह (धनुग्रह), अलोलुप, शल, संध (सत्यसंध), वटवेगा और सुवर्चस (सुवर्चस) - ये अपने भाई की मृत्यु से दुखी होकर एक साथ आये और महाबाहु भीमसेन को अपने बाणों से रोकने लगे। | | | | Nishangi, Kavachi, Pashi, Dandhadhar, Dhanurgraha (Dhanugraha), Alolup, Shala, Sandha (Satyasandha), Vatvega and Suvarcha (Suvarchas)—they came together, saddened by the death of their brother, and started stopping the mighty-armed Bhimasena with their arrows. | | ✨ ai-generated | | |
|
|