| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 78: कर्णके द्वारा पाण्डव-सेनाका संहार और पलायन » श्लोक 5-6 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.78.5-6  | तत् प्रभग्नं बलं दृष्ट्वा कौन्तेयेनामितौजसा॥ ५॥
राधेयो वाप्याधिरथि: कर्ण: किमकरोद् युधि।
पुत्रा वा मम दुर्धर्षा राजानो वा महारथा:।
एतन्मे सर्वमाचक्ष्व कुशलो ह्यसि संजय॥ ६॥ | | | | | | अनुवाद | | महाप्रतापी कुंतीपुत्र भीमसेन द्वारा अपनी सेना को पराजित होते देख, अधिरथ और राधापुत्र कर्ण ने युद्ध में कौन-से पराक्रम दिखाए? मेरे पुत्रों ने या दुर्धर्ष के महारथी राजाओं ने क्या किया? संजय, मुझे यह सब वृत्तांत सुनाओ, क्योंकि तुम कथा-कथन में कुशल हो। | | | | Seeing their army routed by the immensely illustrious Bhimasena, son of Kunti, what heroic feats did Adhiratha and Radha's son Karna display in the war? What did my sons or the mighty warrior kings of Durdharsh do? Sanjaya, tell me all this story, for you are skilled in narrating tales. | | ✨ ai-generated | | |
|
|