श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 78: कर्णके द्वारा पाण्डव-सेनाका संहार और पलायन  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  8.78.12 
तं रथं मेघसंकाशं वैयाघ्रपरिवारणम्।
संदृश्य पाण्डुपञ्चालास्त्रस्ता ह्यासन् विशाम्पते॥ १२॥
 
 
अनुवाद
प्रजानाथ! व्याघ्रचर्म से आवृत और गर्जना के समान घोर शब्द करने वाले उस रथ को देखकर पाण्डव और पांचाल सैनिक व्याकुल हो गए॥12॥
 
Prajanath! Seeing that chariot covered with tiger skin and making a loud noise like thunder, the Pandavas and the Panchala soldiers were distressed. 12॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas