श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 77: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कौरव-सेनाका संहार तथा भीमसेनसे शकुनिकी पराजय एवं दुर्योधनादि धृतराष्ट्रपुत्रोंका सेनासहित भागकर कर्णका आश्रय लेना  »  श्लोक 34-35
 
 
श्लोक  8.77.34-35 
परिवेषी यथा सोम: परिपूर्णो विराजते॥ ३४॥
स रराज तथा संख्ये दर्शनीयो नरोत्तम:।
निर्विशेषो महाराज यथा हि विजयस्तथा॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
जैसे पूर्ण चन्द्रमा वृत्ताकार रूप में चमकता है, वैसे ही पुरुषोत्तम भीमसेन युद्धभूमि में शोभायमान हो रहे थे। महाराज! वे अर्जुन के समान ही दिख रहे थे। उनमें और अर्जुन में कोई भेद नहीं रह गया था। 34-35।
 
Just as the full moon shines in a circle, similarly, the best of men, Bhimasena, was looking beautiful on the battlefield. Maharaj! He looked just like Arjuna. There was no difference left between him and Arjuna. 34-35.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas